昨年（令和5年）の連山車の様子はこちら
Click here to see what happened last year (2023)
→https://youtu.be/6iNkOrqML2o

※チャプターから各町内の山車や蒔き物の様子にジャンプできます※
You can jump to the following chapters to see what happened in each township and when sweets and other items were distributed.

令和6年10月13日に行われた福島稲荷神社例大祭2日目の様子です。
いわゆる「連山車」と呼ばれるイベント。
昨年に引き続き撮影しました。（今年は頑張って4K/60FPS）
The second day of the Fukushima Inari Shrine Festival on 13 October 2024.
This is an event known as the ‘Rendashi’.
Filmed following last year. (This year we tried our best to shoot in 4K/60FPS).

今年の例大祭も本当に素晴らしいイベントでした。
記録映像として楽しんでいただければ幸いです。
This year’s annual festival was another truly outstanding event.
We hope you enjoy this video as a record of the event.

昨年同様、フル開催されました。
待機場所や蒔き物の方法など、今年は昨年と一部異なる点がありました。
それゆえノーカットにすることができず、一部編集が入ります。
（できる限り控えましたが）
As last year, the event was held in full.
There were some differences this year compared to last year, such as waiting areas and sowing methods.
It was therefore not possible to make it uncut and some editing will be involved.
(Although we refrained as much as possible)

なお、動画投稿者が例大祭の進行に未熟だったこともあり、一部の町内の待機場所から駅前通りまでの移動の様子は撮影できていません。
Please note that due to the inexperience of the video contributor in the progression of the annual festival, it was not possible to film the movement of some of the towns from the waiting area to the station street.

0:00 オープニング
01:57 山車入場（第1グループ）
02:07 五月町
02:30 中町
03:00 荒町
03:48 南町
04:25 置賜町
05:30 蒔き物

08:16 山車入場（第2グループ）
08:25 五老内町
08:45 本町
09:22 宮下町
10:05 豊田町
10:33 天神町
11:05 陣場町
11:43 大町
12:59 蒔き物

15:40 山車入場（第3グループ）
15:50 上浜町
16:58 新町
17:47 万世町
18:28 柳町・御倉町
19:13 北町
19:46 矢剣町
20:48 蒔き物

#福島稲荷神社例大祭
#連山車
#秋祭り
#令和6年
#RMm企画